|
|
내가 좋아하는 영화,드라마,다큐등의 자막파일과 MP3를 이용해서 외국어(영어,일어,중국어등)를 정복하세요.
외국어는 반복학습이 중요합니다.흥미없는 컨텐츠를 몇번이나 반복해서 들을 수 있을까요?
흥미롭고 재밌는 컨텐츠가 아니라면, 꾸준한 시간 투자가 필요한 외국어공부에 실패할 수 있습니다.
딕텍은 사용자에게 익숙한 자막파일과 MP3를 이용하여 반복청취,통합자막,힌트보기,따라하기,사전기능을 통하여 리스닝 실력을 높여줄 것입니다.
>> 이런분들께 추천합니다.!!!!
외국영화나 드라마, 다큐는 좋아하지만 외국어 공부는 망설이시는 분
상쾌한 출퇴근 길 부담없이 외국어 학습을 즐기고 싶은신 분
외국어 학습을 재미있게 하시고 싶은신 분
포기하지 않고 외국어 학습을 꾸준히 하고 싶은신 분
현재 다운로드를 통해 리스닝훈련에 이용할 수 있는 '위기의 주부들', '프렌즈' 샘플 및 오바마연설문,ESL Podcast 및 스티브잡스의 스탠포드졸업 연설자료를 샘플로 제공하고 있습니다.
영화의 각 상황을 연상하며 대사를 반복청취하다보면 아이가 말을 배우듯 많이 사용하는 표현부터 자연스럽게 들리고 상황에 맞는 표현이 입에서 나오는 학습효과를 얻을수 있습니다.
>> 딕텍 특징
* 여러분이 즐겨본 영화나 드라마의 자막파일을 이용하면 자동으로 각 대사를 분할해줍니다.
* 분할된 각 대사마다 사용자가 설정한 횟수만큼 반복 재생해주므로 리스닝 훈련이 간편합니다.
같은 대사를 귀가 뚫릴때까지 들어보십시요.
* 외국어/모국어 통합기능과 힌트기능은 모국어자막을 보고 외국어로 말하는 스피킹훈련에 크게 도움이 됩니다. 흥미롭게 대본이 모든 표현을 통째로 외울수 있도록 도와줍니다.
* SMI 파일대신 상대적으로 쉽게 구할수 있는 일반 텍스트파일을 이용하여 구간편집을 직접 할 수 있습니다. 연설문 등 방송자료 학습에 유용합니다.오디오파일만을 이용하여 단순구간반복기(찍찍이)로도 이용이 가능합니다.
* 자막중 모르는 단어는 터치하면 인터넷사전에서 바로 찾아주므로 매우 편리하게 학습할수 있습니다.
* 파일내보내기로 친구와 함께 학습파일을 교환/공유할 수 있습니다.
개발자사이트를 통해 사용자의견을 수렴하여 최대한 반영하고 제품의 문제점을 보완하고 있는 진화중인 앱입니다.
유튜브 시연동영상 'Dictac'으로 검색 확인가능
자세한 사용방법은 딕택공식카페 (cafe.naver.com/dictac)를 통해 자세히 보실 수 있습니다.
【컨텐츠 싸이트】
- TED(MP3,한/영 자막제공)
http://www.ted.com/talks/lang/ko/steven_johnson_where_good_ideas_come_from.html
- 자막제공
http://www.tvsubtitles.net/
- 미드영어자막,미드영어대본,영화영어자막,영화영어대본 공유카페
http://cafe.naver.com/trailer
- 미드영어 공부하기
http://cafe.naver.com/englishtrip
- 미국연설문(mp3)
http://www.americanrhetoric.com/
|
